12.7.11

49 - a trip to the capital town Tallinn

TRANSLATION: 
On the 9th of July I and Erik took a so called shopping trip to Tallinn, the capital town of Estonia. We had a lovely and exciting time there and of course I got some awesome things: for example a cute top from Calvin Klein Jeans, studded belt for only one euro, olive oil hair mask for dry hair from Bodyfarm and several other items you can see below. Also you can see the clothes from my latest free second hand shopping. Hope you enjoy the photos!

I was wearing: blouse - Martinelli, second hand; knitwear - Dominique Valrace, second hand; DIY denim shorts - Pepe Jeans London, second hand; wedges - Adelante, second hand; bag - Guess; sunglasses - Prada; watch - Casio Edifice; earrings - expressions.

9. juulil võtsime Erikuga lõpuks ette kauaplaneeritud Tallinna tripi. Rongisõit möödus üllatavalt kiiresti ning juba varsti kulgesimegi Stockmann'i suunas, kus alustuseks nii-öelda hilist hommikueinet sõime. Mulle on sealsed toidud alati tohutult sümpatiseerinud ja samamoodi ka sel korral (näiteks parajalt mahlased ja värsked kanawrapid).
Edasi asusime alustuseks shoppama Seppälässe, kust ma muu hulgas üheeurose neetidega vöö leidsin. Stockmann'i koduosakonnast soetasin meile koju kokaraamatu hoidja ning põssakujulise minivispli (kinkisin samasuguse nunnu ka oma vanaemale sünnipäevaks). Kusjuures, suurem osa meie ajast kuluski just Stockis ja vaid korraks hüppasime sisse ka Viru Keskusesse, sest mul oli kindlasti uut juuksemaski vaja. Leidsin selle Kaubamaja Ilumaailmast ja tegemist on Bodyfarm'i oliiviõli maskiga kuivadele juustele.

Pakendil kirjutatakse maski kohta järgmist: oliiviõli, aaloe- ja jojobaekstraktide kompleks kaitseb juuksestruktuuri ja peanahka. Annab kauni läike ning terve väljanägemise. Juuksed saavutavad pehmuse, on rikkalikult niisutatud ja hästi kammitavad.
Proovisin oma uut maski kohe järgmisel päeval: kandsin pestud juustesse ja harjasin veel läbigi, et mask ikka täielikult leviks. Pärast 3-4 minutit loputasin juuksed ning varsti harjasin uuesti läbi. Tulemus: oliiviõli teeb tõesti imesid ja saan maskiga vaid ülimalt rahul olla. Hõlbus kammida, imehea lõhn ning mõnus läige. Ja veel, avastasin alles hiljem, et tegemist on Kreeka firmaga, mis tegutseb loodustoodete vallas juba 2000. aastast alates. Leidsin Bodyfarm'i kohta ka ühe informatiivse brožüüri ja nüüd on mul siiralt kahju, et 2009. või 2010. aastal Kreeta saarel viibides seda firmat ei avastanud/teadnud.

Samuti soetasin oma esimese cracked effect küünelaki Depend'ilt. Ka selle proovisin juba järgmisel õhtul varbaküünte peal ära ja jäin tulemusega täitsa rahule: hea vaheldus tavapärasele ühevärvilisele pediküürile.
Lõpetuseks leidsin veel Calvin Klein Jeans'i esinduskauplusest ühe suviselt kerge roosa varjundiga topikese, mis mulle kohe esimesest silmapilgust meeldima hakkas ning loomulikult ei saanud see ju poodi maha jääda.


Plaanisime enne kella kolmese rongiga Jõgevale tagasi sõitmist veel Hesburgeris süüa, aga seal puudus konditsioneer ja kogu restoran meenutas pigem sauna, alustades läbimärgadest klienditeenindajatest ning lõpetades õhkuahmivate külastajatega. Niisiis ostsime oma söögikraami hoopis kaasa ja einestasime pargipingil ülimõnusalt jahedas õhus. Kuna rongi väljumiseni oli veel veidi aega, tsillisime Schnelli pargis, kus prooviti parajasti üht värskelt abiellunud paarikest pildistada, aga asi jäigi katki, sest vihma hakkas sadama. Minu meelest oli see üks mõnusamaid vihmasid ja ei takistanud kohe kindlasti pargis istumist.
Kokkuvõttes oli meil igati asjalik pealinna-tripp ja mõlemad leidsime ka poodidest üht koma teist vajalikku.


Igatahes, enne kella kuut olime Jõgeval oma kodus, et end ja Elvist mu vanaema sünnipäevale minekuks valmis sättida. Lõplikult jõudsime aga koju alles 10. juuli hommikul ning oligi nädalavahetus taaskord nagu linnutiivul mööda lennanud. Ah jaa, varsti kolime Erikuga paariks nädalaks esimesele korrusele, et trepp kinni kiletada ja remonditolmu teisele korrusele sattumist vältida. Ühtlasi tähendab see telekavaba perioodi algust, haha.

ps. Näete nüüd ka eelmises postituses lubatud nelja "uue" riideeseme pilte.

39 comments:

  1. Väga ilus uus header! :)

    Ja Emma Watson vogue'i kaanel.. Ta näeb kuidagi nii teistsugune välja, heas mõttes. Väga kenaks neiuks on ta sirgunud, peaaegu tundmatuseni muutunud

    ReplyDelete
  2. kuna ma pole Harry Potteri filmide fänn olnud, siis ei tea ka Watsonist suurt midagi (tegelikult pole veel temast kirjutava artiklini jõudnudki, aga kui jõuan, siis saan teada :D)
    mäletan vaid seda, kuidas kõik kõmuväljaanded tema poisipeast pasundasid :P

    header'i lasin ühel toredal neiul teha, sest ise polnud hoo võtmisest kaugemale jõudnud :)

    ReplyDelete
  3. Ma miskip2rast seda su headerit ei n2e - I wonder why?

    Anyways, j2llegi - kenad, casual riided. Eriti meeldib see kampsik (PS: kas sul palav polnud selles?). Ja sandaalid/kingad.

    And I'm very glad, et leidsid endale juuksemaski - jei! Ja tundub, et on t2itsa hea - double jei! :-D

    Tallinn tundub Su piltidel nii vaikne ja rahulik -t2ielik idyll oleks nagu (kuigi ma tean, et see vaid illusioon) :-)

    xo

    ReplyDelete
  4. hmm.. ma ei kujuta ette, miks ei näe.. võib-olla tulenevalt mingitest browser'i sätetest? see täiesti tavaline .png fail muidu.

    aga ei olnud palav, sest vihma sadas vahepeal ja tuuline oli ka.. seda just siis, kui me väljas liikusime.. poodides on aga selline konditsioneer, et hakkab pigem külm :D

    ja tegelikult oli kesklinnas tõesti pigem hullumaja :D need esimesed pildid on lihtsalt hommikul vara tehtud, et ära petta :D rong oli ka paksult rahvast täis ja meie kõrval istus üks tableti laksu all olev tüüp :D

    ReplyDelete
  5. very nice photos and your outfit is casual and chic :)

    http://foreverunderstated.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Oh isver, ma pole Eestis rongiga juba v2ga ammu s6itnud. Eelistan tavaliselt bussi, kuigi ega needki paremad ole.

    Iga kord kui olen bussiga Tallinnast J6hvi (seal mu pere) s6itnud, on old kas mingi jotade kamp l2llamas bussis v6i siis on bussijuht pand raadio valjult m2ngima :-D Oh, Eesti...

    Muide, mul Sulle teemav2line kysimus - kas Sul Twitter on olemas? Ma tegin just endale (tundub popp olevat) aga ei tea et mis nyyd edasi ja kellega r22kida seal :-D

    xo

    ReplyDelete
  7. Isabel - thank you so much :)

    Miss A - ei, rong on minu meelest väga okei (see oli viisakas narkar :D), aga bussiga mina ei sõida.. liiga kitsas territoorium. käisin kunagi pikal bussireisil ja see oli kohutavalt piinav :S

    aga ei ole Twitter'it mul ja usun millegipärast, et ei tule ka :P kuna ma nkn blogin, siis ei viitsiks sinna topelt kirjutada enam. mul on ainult see blogi, Facebook ja last.fm :)

    ReplyDelete
  8. Anonymous12/7/11 18:43

    oo, see Ann on üldse üks andekas tegelane mu meelest! st ta joonistused on väga ilusad. ma ka olen ta blogil silma peal hoidnud. aga ei tea, ehk peaks isegi laskma oma hetkel olematule blogile header teha - äkki õnnestub siis kunagi jälle see blogimine minulgi :D väga šeff on su uus header!
    ja juuksemaski peaksin ma endalegi tegelikult muretsema... juba ammu mõtlesin selle peale, aga vot siis. sinu oma näeb juba pildi pealt hea välja.

    a põhiline, mis ma öelda tahtsin, oli see, et hea näed välja siin! :)

    ReplyDelete
  9. Anon. - võiks ju õnnestuda küll samas, nii-et igati asjalik mõte sul see! :)
    ja mask on tõesti hea, ning mis põhiline, see mõjub reaalselt ka, mitte ainult sildil oleva jutu järgi ;) ma kavatsen vähemalt ühe maski veel soetada valiku mõttes.
    aga tänud igatahes siis (ja ootan huviga, mis su mõttest saab)!! :P

    Dedi - thanks :)

    ReplyDelete
  10. Hey :D
    Thanks for visiting my blog!
    Do you want to follow each other? :D
    let me know!!

    http://sofiehn.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. thanks so much sweety :D
    I follow back <3
    Hope to see you soon!

    ReplyDelete
  12. Ania - thanks!

    Sofie - thank you too :D and yeah, see you soon! :)

    ReplyDelete
  13. such a cute outfit, love the yellow shirt under the grey sweater. I really want that grey sweater !! hehe ;)

    ReplyDelete
  14. lovely look! love the knit top over the yellow blouse! beautiful!

    ReplyDelete
  15. a big thanks to both of you!! I also like the combination of those colours together ;)

    ReplyDelete
  16. thank you, wow, your pictures are so cool :) food looks yummy! following ^^

    ReplyDelete
  17. thank you both so much!! :) oh, and the food totally was yummy too :P

    ReplyDelete
  18. I love your sweater!! Gorgeous colour!
    Come follow my blog hun :)

    ReplyDelete
  19. Looks like you had a wonderful time! What a productive shopping day! I love that you read vogue. A sign of a true fashion icon!

    Girl about Town XxX

    ReplyDelete
  20. I agree with everyone...that sweater (especially with the shirt) is so great. I love how you paired it with the wedges, shorts & red handbag! Your photos are great, I like the ones at the fountain. And your purchases are awesome...especially the belt for so cheap! Love a bargain!
    xo
    Sada

    Dressology HQ

    ReplyDelete
  21. ohh, mulle kaa hullult meeldib see kampsun, väga armas :)
    Oh, ei tea kas Lõuna-Eesti kandis ka neid Bodyfarmi tooteid müüakse?

    ReplyDelete
  22. Fantastic photos - I adore your outfit, you look gorgeous :)

    http://cupcakesandtreacle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  23. Cecylia - thank you :)

    Girl about Town - yes, it was an awesome day and I was very pleased with my new things :) thank you so much for your lovely comment! :)

    Sada - and I absolutely love your comments ;) the best thing is that my shirt, sweater, shorts & wedges are gotten for free :)

    Usagi-Chan - tänan :) ja ma usun, et kui Sul võimalik on, siis uuri Tartu Kaubamajast. võid sinna meili saata, nii on kõige lihtsam :)

    Lidiya - big thanks for your nice comment! :)

    ReplyDelete
  24. Love your pink bag and nails! Wonderful!
    Thank you for your lovely comment, dear! Would you like to follow each other? If so, just follow me and I'll follow back!

    Loves,
    Rowan

    www.redreidinghood.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. Your hot pink bag is just to die for! xx

    And thank you ever so much for dropping by my blog :D

    ReplyDelete
  26. Rowan - you're welcome :) and thank you also! it's cool that you noticed the nails too :P

    SomeoneLikeYou - thank you too!

    ReplyDelete
  27. Beautiful pictures! love how the yellow collar is peeking out from the jumper..so chic and casual..
    xx

    ReplyDelete
  28. thank you so much :)

    ReplyDelete
  29. Hi there,

    Great blog!

    Please come and visit my fashion blog Pretty Portobello too.

    Hope to see you soon.

    ReplyDelete
  30. looks like a fun trip! great outfit as well. thanks for your comment!

    The House of Shoes

    ReplyDelete
  31. Eri - thanks :)

    Jazzy - thank you!

    Sara - it totally was so fun! thanks :)

    ReplyDelete
  32. Love your new header ;) it's very cool !

    ReplyDelete
  33. thanks, Freyja! :) I'm very pleased with it too :)

    ReplyDelete
  34. LOVE the yellow shirt under your sweater! Looks great. Thanks so much for stopping by my blog. Following you now!!

    XO, Liza
    fashion over groceries

    ReplyDelete
  35. thank you, Liza! following you too :)

    ReplyDelete